小爱玛：“谁？高登？”

卡·艾尔：“不，是莱克斯·卢瑟。”——笑

另一边，巴黎市郊的某处工地外，高登和雷宵古与两位年轻人汇合

韦斯利：“你忘了你出发之前是怎么跟我们交代的了？还把不把我们当成接应？怎么把汇合地点定在了距离接头公园这么远的地方。。。”——刚一下车就开始埋怨

高登：“好了，好了，你别埋怨了，是我不好，我把汇合地点定在这里是有原因的，我没跟你们说清楚。”

韦斯利：“原因？什么原因？”

雷宵古：“因为这里是“星月帮”开设的秘密淫窟之一。。。（放下望远镜，交给韦斯利）见那栋工地简易房了吗？外面排队的都是嫖客。。。”——恶狠狠

韦斯利：“那里是“星月帮”开设的秘密淫窟？（接过望远镜观察）你怎么知。。。你抓到那个彼得了？”——瞬间理解

雷宵古：“不是，那个彼得跳桥逃跑了，我没能抓到，我是从在机场抓到的另一个舌头那里得到的这条线索。”

巴顿：“这条线索是从机场那些马仔嘴里得到的？可靠吗？”

雷宵古：“可靠，这根舌头是一个“星月帮”的老成员，据他交代今天有一批“新货”会被分配到这里来。。。”——整理装备，准备杀进去救人

巴顿：“怪不得你们俩隔了这么久才跟我们联系，原来是在忙着审讯。。。”

高登：“什么审讯，不要胡说，那叫亲切友好的问话。”

雷宵古：“别废话了，咱们分为两队。。。”——急切

韦斯利：“等一等，你想硬闯？”——担心雷宵古因救女心切而失去了判断力

雷宵古：“什么硬闯，你不见工地里的那些保安和打手吗？咱们只有四个人，而且装备还损失了三分之二，傻子才会硬冲。”

韦斯利：“那你是想。。。”

雷宵古：“首先，偷偷摸掉工地入口的岗亭，留下两人伪装成里面的保安，确保退路畅通无阻；之后另外两人伪装成嫖客，潜入淫窟救人。。。”——讲解行动计划

高登：“这行动计划怎么样？不是蛮干吧？”

韦斯利：“恩。。。不是蛮干。。。”——承认

高登：“那咱们就分组吧。。。你刚才不是埋怨我不把你们的接应当回事吗？那这回我和巴顿伪装成保安留在岗亭负责接应，你和老雷伪装成嫖客潜入淫窟救人。。。你怎么样？”

雷宵古：“我们当中只有你一个人会说阿尔巴尼亚语，所以你肯定要留在岗亭里，至于另一个。。。”——面带难色，不想身边带个警察碍手碍脚

巴顿：“我同意高先生的安排，与他一起留在岗亭里接应你们。”——立刻表态，生怕范险

我（画外音）：“巴顿你小子还在雷宵古面前装无能，人家早就穿你了。”