德拉科在同龄人中，绝对算的上是翻倒巷的常客，但是无论来了多少次，德拉科都必须承认自己十分不喜欢这个地方。没有多少人会真正喜欢上这里，这里太过阴暗，太没有安全感。这里到处都是见不得人的交易。

“你竟然会来翻倒巷。”德拉科看着前面轻车熟路地在翻倒巷里左拐右拐的哈利有些感叹地说道。

哈利回头看了德拉科一眼，当他把头又转回去的时候，德拉科听到了哈利轻轻的笑声，“我以为这在你眼里算不上什么。”

“你才二年级。”德拉科忍不住压低了声音，瞪大了眼睛，不过哈利看不到。

“别跟我说你没有来过，德拉科。”而且食死徒日记本都见过了还会怕翻倒巷么。

可是我来了很多次也没像你这么熟悉这里，德拉科在心里这么想着。

之后哈利和德拉科之间就就没什么话说了，其实德拉科还是想和哈利说说话的，但是他一方面找不到合适的话题——这对他来说很难得，一方面他觉得哈利可能不想和他说话，他能察觉出来，哈利现在十分警惕，就像是在时时刻刻防备着什么，这导致德拉科也忍不住有些紧张，紧紧地握住了手里抓着的魔杖，手心里甚至沁出了一层冷汗。

翻倒巷里总是杂乱的，阴沉的，还有着各种各样的人，哈利和德拉科刚刚走过一个狭窄的小巷口，那里就站着一个穿着破烂的猥琐的男巫，看着手里捧着的一团乌七八黑的东西笑得十分神经质。

德拉科忍不住深吸一口气，快走了几步紧紧跟上了哈利。

德拉科不知道哈利的目的地是哪里，他只能跟着哈利来回的穿梭在翻倒巷了，他觉得过了很久，甚至他们可能都要走到了翻倒巷的尽头，他们终于到了目的地。

那是一间杂货铺。

门是破旧得都要关不上得木门，窗户上已经没有了玻璃，只有门口摆了一个牌子，牌子上只有杂货铺这个单词。

哈利就停在这么一间杂货铺的门口。“德拉科。”他轻声呼唤着。

“我在。”德拉科赶紧把注意力从杂货铺那个单词上收回来。

哈利撤掉了自己身上的魔咒，转头看向德拉科，“一会儿跟我进去，尽量一句话都不要说。”

德拉科慎重地点点头。

哈利率先走进了杂货铺。德拉科紧跟着走了进去。

杂货铺里十分杂乱，各种各样的东西都堆放在架子上，德拉科一眼扫过去，发现那些东西摆放的完全没有规律可言，而且所有的东西都蒙上了一层厚厚的灰，阳光从没有玻璃的窗户穿透进来，流动的阳光里浮动着他们进门时带起的灰尘。

“早上好，艾伦。”哈利走到了柜台的前方，德拉科看过去发现这里的柜台是杂货铺里最干净的地方。柜台的后面有一把老人椅，有一个人躺在上面，脸上盖着昨天的预言家日报。

那是一个年轻人。

“早上好，哈利。”沙哑的声音从报纸里传出来，“还有另外一位先生，早上好。”

德拉科一惊，但是他没有出声。

“这还是你第一次带别的人过来，哈利。”年轻人伸手抓下了脸上盖着的报纸，报纸下面是一张十分俊秀的面孔，他撑着椅子坐了起来，一双碧蓝色的眼睛看向了哈利，“哦，哈利，你最近是不是胖了。”