“容若少爷，我是梁少康。挂你电话，你一直不接，所以挂你家里电话了。如果打扰了，很抱歉。”梁少康虽然声音里带着一丝焦急，但该有的礼貌还是都有做到，“容若少爷，不知道你明天有时间吗？可以帮秦氏一个忙吗，或者说，帮我一个忙？” 梁少康的声音里充满了不确定，冷容若在键盘上打字的手依旧没有停下来，“你还记得上次你帮忙我们做了一次翻译吗？那个是来自西班牙的一个大游戏公司，这次他们希望和秦氏一起合作开发一个叫‘挑战’的游戏，能够在欧洲和亚洲同步发行，想必你都有所了解。年后的这周内，我们已经开过了两次会议，可是讨论一直没有太大的进展，明天，我们又会进行一次讨论会议，算是近期以内最后的一次讨论了。不知道，你可不可以再过来，”梁少康的声音停顿了一下，才说出了下面的那个词，“当一次翻译。”梁少康自己都觉得自己荒谬，让秦氏的冷少过来当翻译，自己果然疯了。 可是又有什么办法呢。“容若少爷，我知道你很忙。但是，但是对方的主管，冈萨雷斯要求必须要你到场，他希望你可以到场参与到我们的工作中。冈萨雷斯觉得你是最好的沟通人，而且你对我们的计划也十分了解，对于我们计划有很大的推进作用。之前两次的讨论都没有实质性进展，对方也觉得应该换一个方式。”梁少康已经可以感觉到自己额头上冒汗了，身为客户部的经历，梁少康见过的人不再少数，当然也见过像冷容若这样的冰山式人物，也见过不少比冷容若更有地位的大人物，可是梁少康此刻和冷容若说话，还是十分紧张，他甚至可以感觉到自己脖子凉飕飕的感觉了。 当然，梁少康的紧张，并不单纯是因为冷容若。仔细想想，冷容若现在在秦氏的位置，谁都明白，他和秦氏现在的主管人秦怀书之间火花四溅了，梁少康更是知道得很清楚。这次，邀请冷容若参与到这个计划里，完全是意料之外的。如果说第一次是意外，那么第二次就是不可抗拒了。对方已经提出了要求，而且是对双方都有好处的要求——梁少康对于冷容若的工作能力绝对佩服，那天赶鸭子上架也表现得十分出色。于情于理这都是一个好计划，唯一的漏洞就是，秦怀书的反应。梁少康不知道秦怀书会做出是什么样的反应，但犹豫再三，梁少康还是决定挂这个电话。所以现在，梁少康挂这个电话，可是秦怀书和冷容若双重压力压在他的头上。 “容若少爷，如果你有什么疑问，可以给我挂电话。我诚心希望，你可以参与到这个项目里来。”梁少康把话说完以后，心里也轻松了许多。反正决定都已经下了，最起码要把现在这关过了，以后的事到时候再担心也来得及。如果这次和西班牙的合作没有拿下，虽然他不会有什么大问题，但是责难肯定是少不了的。作为主管中最年轻的一员，梁少康身上的单字可不轻。 正当梁少康准备挂了电话的时候，大厅的打字声听了下来，冷容若走过去拿起电话，“时间，地点。” 冷容若冰冷的声音突然响起，让梁少康吓了一跳。不过梁少康还是下意思地做出了而回答，“明天上午十点，公司八层的会议室。” “你把资料传真过来。”说完以后，冷容若就把电话直接挂了。 拿着自己的手机，耳麦里传来一阵忙音，梁少康犹豫地质疑道，“他算是答应了？”他还有些不敢相信。 事实的确如此，这个忙其实并不算难。这几天集中注意力忙论文的事，幼儿园也好、咖啡屋也好、秦家也好都暂时放到了一边，全力冲刺，冷容若的论文已经完成了八成，初十前把初稿完成不是问题。只是之后他还需要再做一些修改，待二稿出来以后，才能作为一稿交给教授。要知道，蜜雪儿·童是一个完美主义者，即使是冷容若，在论文这方面，还是需要认真对付的。 帮秦氏当一回翻译，根本就占用冷容若不了多少时间，主要费时间的就是资料的阅读了。一会梁少康把会议相关资料传过来，他势必要花几个小时去阅读一下。不过既可以帮助冈萨雷斯，又可以帮助秦氏，而且冷容若不是一个喜欢半途而废的人，上次帮过第一次忙了，第二次忙就继续帮下去，也不是问题。当然，这些都只是次要原因，最重要的原因，却是因为这个忙是秦氏的忙。 没错，就因为是秦氏的忙，而且是一个跨国合作的大项目。冷容若虽然现在没有进驻秦氏的打算，现在的确太早了一些，现在进入秦氏，秦怀书的打压太过容易，冷容若的每一步也都会太过艰难，不值得。不过冷容若不介意，先接触一下秦氏，在秦氏留下自己的一些足迹，为长久的以后铺路。如果这次这个大项目，冷容若成功地促成的话，对于他的帮助，除了研究生理论课程的实际运用之外，更重要的，当然是冷容若在秦氏迈开的第一步了。 结果传真过来的会议资料，冷容若拿到了自己的书桌面前，正式开始阅读起来。这个好机会，冷容若可不会轻易放过。 当第二天冷容若到达秦氏八楼的时候，高大英俊的冷容若立刻成为所有人瞩目的焦点。和之前来这里的两次不同，今天冷容若穿了一袭完整的正装出现。第一次过来参加会议时，冷容若虽然穿的是自己的西装，可那天没有打领带。之前方正楷在冷容若的更衣间堆满了，自然不会少了正装。冷容若的身材高大，而且肩膀很宽，很能够撑起西装的气势。今天，冷容若穿了一套黑色的单扣西装，里面搭配的白色衬衫，还打了一条窄版的黑色领带，头发略微打了一些发蜡，简单的休整了一下。这一套装束，把他模特般的身材完全衬托出来，那种逼人的气质和气场，再加上他冰山酷哥的那张脸，绝对成为所有人瞩目的焦点。 今天的会议时一个大场合，事实也证明了冷容若正装打扮的明智。冈萨雷斯也穿了一套灰色的西装，见到冷容若，冈萨雷斯虽然满脸的笑容，眼睛里还带着一些狡黠，显然，推荐冷容若除了为两个公司合作着想之外，不排除冈萨雷斯自己的一些偏心，他一心认为有冷容若的帮助，两方的合作会得到比较实质性的进展。除此之外，冈萨雷斯也没有专程去和冷容若说话了，一副公事公办的模样。 冈萨雷斯的公司来了十三个人，秦氏这方面也有十四个人出席了，双方都十分重视这次合作，相关的人员，包括具体实施的人员，工程技师都到达了现场。会议开始之后，冷容若很快就抓住了双方僵持不下的重点，如同大部分合作案一样，对于利益分配和权力不平衡，这导致双方都无法让步。这不是沟通的问题，这对于任何一段合作案都会成为关注的焦点，所以即使换一个好的翻译，也不会取得实质性的进展。可是，今天换的，不仅仅是一个优秀的翻译，更换的是一个冷容若。 很快冷容若就提出了新的提案，秦氏在技术上绝对没有对方优秀，没有必要把技术的主权抓在手上；而市场方面，不可否认中国市场绝对是庞大的。其次，秦氏的规模和资金投入都比对方高，虽然对方是西班牙最大的游戏公司，可是比起秦氏这个电子业巨头，还是略显单薄，主要控制权一直掌握在秦氏手上。有了冷容若的介入，他那张三寸不烂之舌绝对不是浪得虚名。一步一步蚕食对方的优势，冈萨雷斯已经有点后悔把冷容若请来了。 其实冷容若说的要点，秦氏这方的工作人员都很清楚，翻译也很明白地表达了，但是翻译是转达，在陈述的气势和威力上还是略有差别。这次换了冷容若，不仅思路清晰，气势强劲，而且冷容若自己对于这个合作项目的理解，让双方的谈判终于取得了进展。 “冷，我们损失的利益，我老板可是要扒我的皮了。”会议终于到一段落了，冈萨雷斯拍了拍冷容若的肩膀，郁闷地说到。 冷容若翻了一个白眼，“少和我来这套，你们的底线是什么，我知道得一清二楚。”冷容若的话，让冈萨雷斯不好意思地笑了起来。 “冷，你这么有能力，让我有些眼红咯。要不来我们公司？”冈萨雷斯一点也不在意冷容若是“敌方”，和冷容若完全一派亲密的景象。 冷容若直接无视了冈萨雷斯的调侃，“我还有事，先走。”然后冷容若回头和梁少康点了点头，就直接离开了。 “喂，冷，以后这个项目你要跟进才行啊，不然我对合作不放心啊……”冈萨雷斯在后面喊到，他说的是西班牙语，秦氏这方自然没有人听懂，不过冈萨雷斯的同事们都笑着点了点头，和聪明人合作，虽然损失了一些利益，但是对双方都绝对是有好处的。今天冷容若对于计划提出的一些新观点，让这些专业的工作人员都很是兴奋。以后如果能够继续合作，当然再好不过了。 对于冈萨雷斯的吼声，冷容若彷佛没有听到似的，直接就消失在会议室的门口了。不过冈萨雷斯却是不会放弃的，通过留下来的翻译，对梁少康等几个主管级别的人说到，“对于我们的合作，我有一个小小的要求。”冈萨雷斯脸上的笑容，绝对比外面的阳光还要灿烂。 今天第二更。