保罗满脸哀伤地看着柯克,他觉得膝盖有些发软,就连站立的力气都没有了—— 就这? 然而,柯克全然没有察觉,注意力一直在那块上下颠倒的瓷砖上: 整个空间井然有序、纹丝不乱,却偏偏有一个异样存在;尽管柯克没有强迫症,他完全不在意瓷砖的方向,甚至把整个房间弄乱也没有关系,但在侦查过程中,这样的细节往往牵扯着注意与好奇。 柯克没有理会保罗哀怨的视线,直接上前,轻轻敲了敲那块瓷砖。 空心的! 左右看了看,柯克从右手边餐具盒里挑选出一把餐刀,并且用一块纸巾放在左手掌心充当缓冲垫,餐刀顺着瓷砖边缘轻轻一撬。 啪。 瓷砖就倒在左手掌心里,显露出后面一个完全掏空的洞口。 保罗:…… 那脱臼的下颌,看来短时间应该是安装不上去了;而现在,眼珠子看起来也摇摇欲坠。 瓷砖后面,别有洞天,里面藏着两台巴掌大小的黑色数码相机。 柯克将数码相机掏出来,打开,开始翻阅里面的照片。 耳边可以听到保罗吞咽唾沫的声响,好奇心正在挠痒,但他又不敢靠近。 柯克信手拈来地调侃一句,“放心,这里面没有你的不雅照片。” 保罗,七窍生烟。 窸窸窣窣,叽叽喳喳,就在此时,门口方向传来一阵噪音,隔着门板就能够听到那又陌生又熟悉的西班牙语。 保罗正在疯狂眨眼睛:怎么办?怎么办怎么办?他们这算是偷鸡摸狗的时候被当场逮住人赃俱获吗? 保罗如同热锅上的蚂蚁转圈圈,却没有任何头绪,然后,大门就被推开,以马丁内斯女士为首的四名女清洁工出现在眼前,狭窄的空间里跟着储物柜形成的走廊形成对峙,空气短暂地陷入凝滞状态。 下一秒,柯克就露出一口整齐洁白的牙齿,笑容灿烂,“嘿,你们来啦。” 那亲切的姿态,就好像正在欢迎好友前来做客的派对主人一般,热情洋溢地张开双臂欢迎客人到来。 保罗有些混乱。 不止是保罗,眼前的女清洁工们也是如此。 站在最前面的马丁内斯女士表情有些错愕,但还是保持警惕,电光火石之间就快速扫描了一下室内。 “你们,在这里做什么?” 开口就是一句质问。 但柯克也不见慌乱,指了指保罗,“我正在经理先生的帮助下调查一起案件。正好,我需要你们配合一下问询工作。” 慢了很多很多拍,保罗才反应过来,柯克是私家侦探而不是警察,他们并不具备展开合法询问的资质。 可是……清洁工们并不知道,所以,他应该戳穿柯克吗? 马丁内斯女士微微愣了愣,而后,噼里啪啦就说了一大串西班牙语,用尽表情和动作表示自己的困惑。 柯克眼底的笑容轻轻涌动,“关键时刻就突然听不懂英语了。噢,以前听其他部门说过,逮捕非法移民的时候总是如此;但没有想到,在广场酒店里也遇到了,如果我给你小费的话,你应该不会听不懂吧?” 马丁内斯女士继续满脸无辜。 柯克全然不担心,因为他知道她们能够听懂,“我找到证据了,我们知道你们合伙谋杀了阿娜-塞尔瓦斯。” 马丁内斯女士脸上的无辜渐渐褪去,而后,用英语说到,“你们以为自己有钱而且是白人,就可以随随便便指控任何人任何罪名?” 柯克轻轻摇头,“不不不,我没有指控随便什么人随便什么罪名,我指控的是,你,还有你的小黄人们,谋杀。” 话音落下,柯克的视线在四位女清洁工脸上一一掠过,她们没有惊慌也没有恐惧,依旧保持着冷静。 但是,这也不意外。 想想,她们完成谋杀,并且在十五分钟内高效率地清扫犯罪现场,没有留下任何线索;随后又在警察排查的压力下,两次完成尸体转移,在酒店保安的眼皮子底下瞒天过海,从头到尾都没有露出马脚。 唯一纰漏,可能就是她们的清洁工作太过出色。 冷血也好,冷静也罢,不管如何,她们确实不会轻易在柯克面前自乱阵脚。 此时,视线余光就能够看到门口出现卡勒姆的身影。 卡勒姆正好捕捉到柯克的最后一句话,也没有时间震惊,立刻封堵住出口,避免犯罪嫌疑人逃跑的情况发生。 接下来,就是瓮中捉鳖。 柯克和卡勒姆快速交换一个眼神,而后出示手中的数码相机,“相机里面,全部都是商业合同以及文书。” “你们一直以来偷窃的是商业机密,哪些公司准备合并、哪些公司濒临破产、哪些重磅交易即将发生。” “这里是广场酒店,一直都是不同商业会议最青睐的场所之一,每周乃至于每天都有不同会议在进行。” 说到这里,柯克转头看向保罗,“哦,广场酒店,与众不同,最佳之选。” 保罗表情非常怪异,为什么这句话听起来像是在骂人? 柯克却已经收回视线,继续推断。 “但是,谁都不会对没有接受教育甚至不会说英语的清洁工防备,你们就是隐形的,就好像‘哈利-波特’里面的家养小精灵一样。” 这句话,如此轻盈如此简单,背后却隐藏着些许哀伤,柯克能够看到艾米别过脸颊,掩饰自己的情绪—— 她们,不是隐形的。 “所以,当人们入住酒店的时候,他们会用保险柜照顾自己的现金、珠宝、手表,但没有人会将公文包和电脑隐藏起来。” “在他们眼里,你们根本就看不懂那些文件,对你们没有任何价值。” “显然,这些高高在上的精英们错了。” 柯克撇了撇嘴。 “不过,他们也没有完全错误。” “你们应该还没有到商业间谍的水准,最多就是让自己的亲朋好友买一些股票,转手卖掉,赚一些差价。” “从华尔街指缝里漏出来的一些些沙粒,对你们来说就已经足够,对吧?” 那厢,卡勒姆已经完全明白过来,真相大白。 这厢,保罗却跟不上节奏。 “等等,等等等等,这是偷窃事件?我以为我们正在调查疑似谋杀,不是吗?” 不需要柯克解答,卡勒姆就友情提醒了一句,“阿娜。” “哦,哦哦哦。哦!”从一连串感叹词里就能够感受到保罗的惊讶,“可是,为什么呢?” “原因,并不复杂。” “也许,阿娜变得贪婪,她想要更多;也许,阿娜良心发现,她也想要成为人美心善依靠自己双手创造财富的詹妮弗-洛佩兹,所以她想要退出。” 卡勒姆:詹妮弗-洛佩兹为什么会出现在这儿?