第二天起床,苏庆知先给潘玉打了个电话,结果他郁闷了,学生会依旧没有“例行检查”,这事完全超出了他的预料,他甚至开始怀疑是不是自己多心了,前两次刚好撞到了枪口上。
“这就有点让人想不通了,但愿是我真的多心了吧。”
宿舍这两天只有他一个人夜不归宿,因而赵国的“嫌疑”身份被洗刷掉了,不过这样也挺好,对他来说,找不到嫌疑人未尝不是一个满意的结果,起码这样可以证明宿舍的几个室友是值得信任的。
苏庆知洗漱一番,决定回学校上课,这段时间他表现太猖獗,已经连着两三天没有上专业课了。
事实证明,他今天去上课是一个非常明智的选择,因为田老师在黑板上写了一个很长的句子,让学生们站起来翻译,结果没有得到满意的答案,于是就点了他的名字。
这道翻译题是汉译英,句子很简单,没有生僻的词汇,关键是怎么把掌握的英语单词组合在一起,它的汉语表达是这样的:
人生就是一场旅行,不在乎目的地,在乎的应该是沿途的风景以及看见风景的心情。
苏庆知站起来,抬头看了一眼黑板,不假思索的翻译道:“Llfe is a journey , what we should care about is not where it’s headed but what we see and how we feel .”
田老师看着他,轻轻点头,用英语说道:“翻译的不错,口语很标准,怪不得经常逃课,你的确有逃课的本钱,坐下吧。”
苏庆知暗自汗了一把,看来田老师已经注意到自己了,这亏得是在大学,如果是在高中,恐怕早就被赶回家请家长了。
潘玉碰了下他的胳膊,小声问道:“田老师叽里呱啦的说了些什么?”
苏庆知说:“田老师说我以后再逃课,期末考试直接按挂科处理。”
潘玉对田老师的深明大义表示赞赏:“早该这么干了,让你丫的天天逃课……”
前排靠墙坐的田园小声嘟囔道:“这个苏庆知就是个怪胎,整天逃课但英语还是那么好,这大概就是天赋吧,我算是服气了。”
她们班只有六个男生,课堂上缺了谁,一眼就能看出来,只不过大学的学习氛围相对比较宽松,即便是有学生逃课,老师也未必会追究。
秦珞雪说:“整天不务正业,就算天赋再高又能怎么样,你忘记王安石写的《伤仲永》了吗?”
苏庆知下午又开始“不务正业”了,他去中州科技找到徐有志,告诉他自己要做一个BBS社区论坛。
目前国内的BBS论坛有天涯社区、猫扑、西祠胡同等,这些社区聚集了一批忠实的粉丝,他们针对某个行业或者事件进行发帖讨论,有一定的影响力,但还处于散兵游勇阶段,没有形成规模。
苏庆知要做的是类似“百度贴吧”那种开放式的在线交流平台,通过搜索引擎关键词,让那些对同一个话题感兴趣的人们聚集在一起,方便展开交流和互相帮助。
苏庆知很早就在这方面有了布局,他甚至把“tieba.com”这个域名都给抢注了下来,另外诸如“百度贴吧”、“中华贴吧”等等相关的域名,一口气被他抢注了几十个。
没办法,国内抄袭太厉害,他得提前做好防备。